Stand 8.12
Teststellen – bitte nach unten scrollen. Ab 4. Dezember gilt in vielen Fällen G2plus. Das bedeutet, dass geimpfte und Genesene zusätzlich einen aktuellen Test brauchen. Im unteren Teil des Artikels haben wir die Teststellen in Mendig und umgebung aufgelistet.
Impfstellen: Es wird in den nächsten Tagen einen sehr großen Run auf die Impfmöglichkeiten geben. Viele Ungeimpfte beginnen jetzt, sich impfen zu lassen. Gravierender ist aber, dass jetzt die dritte Impfung ab 18 gemacht werden kann. Das bedeutet, dass jetzt bis zu 27 Mio Drittimpfungen durchgeführt werden müssen. Daher: holen Sie sich einen Termin. Die Wartezeiten gehen aktuell hoch, zumal auch viele Ungeimpfte allmählich doch etwas Panik bekommen und impfen gehen. Beim letzten Impfbus in Mendig wurden 420 Impfungen verabreicht, viele wurden ungeimpft nach Hause geschickt, aber bei den Geimpften waren 180 Erstimpfungen. Am 6.12. wurden am Impftag in Mendig 1600 Impfungen verabreicht. Überwiegend Booster.
Was Sie bei Impfterminen dabei haben sollten:
- Personalausweis
- Impfausweis
- Versichertenkarte
- Aufklärungsmerkblatt des RKI
- Einwilligungserklärung des RKI
Die einzelnen Impfanbieter können auch andere Unterlagen verlangen. Bitte informieren Sie sich dort bei der Anmeldung.
Wann läuft der Genesenenschutz ab?
Nach 6 Monaten gelten Genesene als ungeimpft.
Für Genesene sind die Regeln nicht so bekannt. Wir haben beim Bundesgesundheitsministerium recherchiert. Demnach gilt folgendes:
“Anspruch auf ein Genesenenzertifikat haben alle Personen, die eine Infektion mit dem Coronavirus SARS CoV-2 durchgemacht haben. Voraussetzung ist der Nachweis eines positiven PCR-Test-Ergebnisses. Der PCR-Test darf maximal sechs Monate alt sein und muss mindestens 28 Tage zurückliegen.”
Damit ist klar, dass man 6 Monate eine Booster-Impfung braucht, um geschützt zu sein. Wessen Erkrankung also länger wie 6 Monate zurückliegt, wird wie ein ungeimpfter behandelt und ist bei allen Veranstaltungen, die unter G2 stattfinden, ausgeschlossen.
Wo können Genesene ein Impfzertifikat erhalten?
“Sowohl Genesenenzertifikate als auch Genesenenimpfzertifikate können zurzeit in Arztpraxen bereits ausgestellt werden, die das Webportal von IBM nutzen. Bei der Integration in das IT System der Arztpraxis oder des Impfzentrums hängt die Umsetzung von den Zeitplänen des individuellen Anbieters ab. Für die Genesenenzertifikate haben dies auch bereits einige IT System Hersteller für die Arztpraxen technisch umgesetzt und zur Verfügung gestellt.
Genesenenimpfzertifikate sind zudem in der Apotheke erhältlich. Genesenenimpfzertifikate bescheinigen eine Impfung. Genesene erhalten dabei abweichend nur eine Impfdosis. Dieses Impfschema (1 von 1 Impfungen) wird im Zertifikat vermerkt.”
Quelle: Bundesgesundheitsministerium
Impfungen ab 5 Jahren
- Impfungen werden voraussichtlich vor Jahresende für Kinder ab 5 Jahren möglich.
- Impfungen werden in Kinderarztpraxen und Impfzentren möglich sein.
- Zum Einsatz kommt ausschliesslich BioNTec
- Terminregistrierungen für Impfungen in Impfzentren unter http://www.impftermin.rlp.de
- Noch vor Jahresende sollen auch Familienimpftage in den Impfzentren stattfinfrn
Die Impfangebote
Der Hausarzt ist die erste Wahl fürs Impfen.
Fragen Sie daher dort nach einem Termin und mit welchem Impfstoff geimpft wird. Biontec oder Moderna sind die erste Wahl für die Boosterimpfung und mit allen anderen vorher geimpften Impfstoffen verträglich.
Stiko-Empfehlung: Personen unter 30 Jahren sollen sich nur noch mit dem COVID-19-Impfstoff von Pfizer/Biontech impfen lassen und nicht mehr mit dem Moderna-Impfstoff – das empfiehlt die STIKO für Grund- und Auffrischimpfungen. Grund sind kardiale Nebenwirkungen wie Myokarditis und Perikarditis, die nach Spikevax (Moderna) häufiger zu sein scheinen als nach Comirnaty (Biontec). Auch Schwangeren rät die STIKO nur noch zu Comirnaty, und zwar unabhängig vom Alter.
Ihr Hausarzt weiss aber darüber Bescheid und wird Ihnen den geeigneten Impfstoff vorschlagen.
| Julia Balcke | Laufstraße 4 | 56626 | Andernach | 02632 492198 | |
| Dr. | Maria Gebauer | Untere Wallstraße 8 | 56626 | Andernach | 02632 947130 |
| Dr. | Judith Bell | Erfurter Straße 4-6 | 56626 | Andernach | 02632 96210 |
| Dr. | Charlotte Datz | Raiffeisenstraße 8 | 56626 | Andernach | 02632 5043 |
| Dr. | Patrick Kudielka | Westbahnhofstraße 15 | 56727 | Mayen | www.praxiswest.de www.coronaambulanz-myk.de |
| Malte Büttner | Im Möhren 1 | 56727 | Mayen | 02651 2272 | |
| Dres. | Kotulla und Lampa | Koblenzer Straße 89 | 56727 | Mayen | hausarzt-dr-kotulla@web.de |
| Erik Gadek | Siegfriedstraße 20 | 56727 | Mayen | 02651 3535 | |
| Dr. | Himmel u. Sondermann | Am Markt 32 | 56727 | Mayen | 02651 96950 |
| Dr. | Stephanie Landers | Kreuzstraße 1 | 56729 | Ettringen | 02651/6896 |
| R. Krone u. de Mies | Fallerstraße 1 | 56743 | Mendig | 02652/989157 | |
| Alfred Mies | Pellenzstraße 111 A | 56743 | Mendig | 02652/2071 | |
| Christian Krupp | Langenbahn 4 | 56745 | Rieden | 02655/1042 | |
| Dres. | Sattel | Pastorstraße 18 | 56751 | Polch | 02654 2046 |
| Dr. | Maisant-Gehrke | Weiherbornstraße 27 | 56751 | Polch | 02654 1040 |
Hier die Gesamtliste der Impfärzte der kassenärztlichen Vereinigung.
https://www.kv-rlp.de/praxis/coronavirus/
- Dr. Debald, Dr. Walldorf, Corinna Rust Bahnstraße 40A, 56743 Mendig, Tel.: 02652/3183 (keine Fremdpatienten) Impftermine buchbar unter impftermin@frauenarzt-Mendig.de oder online: online direkt buchen
- Christian Siebold, Dr.Wüstenberg, Dr. Flatz Bahnstraße 52, 56743 Mendig, Tel.: 02652/97000 (keine Fremdpatienten)
- Privatpraxis Dr. Sönnichsen Dammstraße 51, 56743 Mendig, Tel.: 02652/989509 (auch Fremdpatienten)
- Alfred Mies Pellenzstraße 111, 56743 Mendig, Tel.: 02652/2071 (auch Fremdpatienten)
- Gemeinschaftspraxis Krone und Mies Fallerstraße 1, 56743 Mendig, Tel.: 02652/989157 (auch Fremdpatienten)
- Dr. Jost Bahnstraße 21, 56743 Mendig, Tel.: 02652/989393 (keine Fremdpatienten)
- Dr. Krupp Langenbahn 4, 56745 Rieden, Tel.: 02655/1042 (auch Fremdpatienten)
Quelle VG Mendig
Im Löhrcenter in Koblenz besteht eine Impfstation, die ohne Terminvereinbarung impft. Wegen des hohen Andrangs erhält man eine Nummer und einen Zeitslot genannt, so dass man die Wartezeit sinnvoll verbringen kann.
Update: Wegen großem Andrang sind die Nummern schon kurze Zeit nach Öffnung der Station komplett vergeben. Offensichtlich beginnt die Nummernvergabe schon um 11 Uhr morgens.
Das Impfzentrum im Löhr Center (Erdgeschoss) wird von Koblenzer Arztpraxen betrieben.
Wo: Erdgeschoss Löhr Center Koblenz, Hohenfelder Str. 22, 56068 Koblenz
Termin: ohne Anmeldung möglich
Wann:
Montag von 13:00 bis 17:00 Uhr
Dienstag von 13:00 bis 17:00 Uhr
Mittwoch von 13:00 bis 17:00 Uhr
Donnerstag von 13:00 bis 17:00 Uhr
Freitag von 13:00 bis 17:00 Uhr
Samstag von 13:00 bis 17:00 Uhr
Aktuelle Infos hier: https://www.koblenz.de/coronavirus/impfen/
Für alle Menschen in Rheinland-Pfalz: Mi, 13-16 Uhr (Start ab dem 24.11.2021, Eingang: Haupteingang)
Marienhaus Klinikum im Kreis Ahrweiler (Bad Neuenahr)
Für alle Menschen in Rheinland-Pfalz: Mo + Di, 15-18 Uhr (Start ab dem 22.11.2021, Eingang: Nebeneingang Cafeteria, links neben dem Haupteingang)
Marienhaus Klinikum im Kreis Ahrweiler (Burgbrohl)
Für alle Menschen in Rheinland-Pfalz:
Do, 02.12.21, 15-18 Uhr
Do, 16.12.21, 15-18 Uhr
Eine weitere Möglichkeit, ohne Terminanmeldung geimpft zu werden, ist der Impfbus.
Wegen der großen Nachfrage empfiehlt es sich, sehr früh dazu sein.
Dienstag, 23. November von 9 bis 17 Uhr Halt auf dem Burgplatz in Vallendar.
- 1. Dezember hält der Impfbus am Forum in Polch,
- 6. Dezember 9 Uhr bis 17 Uhr an der Vulkanhalle in Kruft,
- 9. Dezember am Rathaus in Vallendar, am
- 13. Dezember am Kaisersaal in Rhens,
- 16. Dezember am Bürgerhaus in Niederfell,
- 20. Dezember in Mayen,
- 23. Dezember in Andernach
- 29. Dezember an der Mehrzweckhalle in Baar.
Ausweichtermine:
- Dienstag 23.11. o9 – 17 Uhr Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch Am Römerturm 2
- Donnerstag 25.11. 09 – 17 Koblenz-Lützel, Mehlemer Str.
- Freitag 26.11. 09 – 17 Uhr, Deichwelle Neuwied
Fahrplan Kreis Ahrweiler
Da der Impfbus im Großraum Mendig nicht allzuhäufig zur Verfügung steht, hier die Termine im Landkreis Ahrweiler. Die Entfernung zu diesen Standorten ist zum Teil überschaubar. Da es am Impfbus keine regionale Beschränkung gibt, kann man auch aus einem anderen Landkreis dahin.
jeweils 09.00 bis 17.00 Uhr 09.00 bis 17.00 Uhr
01.12. Landskroner Festhalle, Im Bülland 53474 Heimersheim
02.12. Hocheifelhalle Hauptstraße 157 53518 Adenau
03.12. Bürgerhaus Ringen Im Kreuzerfeld 12 53501 Grafschaft-Ringen
04.12. Klieburghalle Zehntgasse 10 56653 Wassenach
06.12. Dernau Schmittmannstraße 53507 Dernau
07.12. Jugend- und Kulturbahnhof Koblenzer Straße 86 53498 Bad Breisig
08.12. Alte Schule Löhndorf Orsbeckstraße 53489 Sinzig-Löhndorf
09.12. Rheinhalle Goethestraße 25 53424 Remagen
10.12. Landskroner Festhalle Im Bülland 53474 Heimersheim
10.12. Robert Wolf Halle Pfarrer Kost Platz 56745 Weibern
13.12. Hocheifelhalle Hauptstraße 157 53518 Adenau
14.12. Bürgerhaus Ringen Im Kreuzerfeld 12 53501 Grafschaft-Ringen
15.12. Bausenberghalle Horststraße 3 56651 Niederzissen
16.12. Altenahr Altenburger Straße 16 53505 Altenahr
17.12. Vinxtbachhalle Eulengasse 1 53498 Bad Breisig-Waldorf
18.12. Landskroner Festhalle Im Bülland 53474 Heimersheim
18.12. Jahnsporthalle Dreifaltigkeitsweg 32 53489 Sinzig
20.12. Jahnsporthalle Dreifaltigkeitsweg 32 53489 Sinzig
21.12. Rheinhalle Goethestraße 25 53424 Remagen
21.12. Landskroner Festhalle Im Bülland 53474 Heimersheim
22.12. Landskroner Festhalle Im Bülland 53474 Heimersheim
22.12. Römerhalle Bachstraße 56653 Wehr
23.12. Hocheifelhalle Hauptstraße 157 53518 Adenau
23.12. Alte Schule Löhndorf Orsbeckstraße 53489 Sinzig-Löhndorf
27.12. Alter Bahnhof Bahnhofstraße 2A 56746 Kempenich
27.12. Sportplatz Ahrbrück Kesselinger Straße 53506 Ahrbrück
28.12. Bürgerhaus Ringen Im Kreuzerfeld 12 53501 Grafschaft-Ringen
28.12. Rheinhalle Goethestraße 25 53424 Remagen
29.12. Freiwillige Feuerwehr Bad Bodendorf Moselstraße 51 53489 Sinzig-Bad Bodendorf
29.12. Jugend- und Kulturbahnhof Koblenzer Straße 86 53498 Bad Breisig
30.12. Rheinhalle Goethestraße 25 53424 Remagen
30.12. Hocheifelhalle Hauptstraße 157 53518 Adenau
Nach Terminanmeldung kann man sich dort auch impfen lassen.
Ort: Sporthalle In der Weiersbach, 56727 Mayen Map
Anmeldungen online hier: zur online-Anmeldung
Webseite: coronaambulanz-myk.de/
Die Coronaambulanz in Mayen wird betrieben von einem Verein der Mayener Ärzte. Als kommunales Testzentrum kann man sich dort auch testen lassen.
Wo: Konferenzzentrum des Kemperhofs, Koblenzer Straße 161, 56073 Koblenz
Termin: ohne Anmeldung möglich, weitere Informationen finden Sie hier
Wann:
jeweils Dienstag 13:00 – 17:00 Uhr
Wo: Gewerbepark Metternich II, Im Metternicher Feld 18, 56072 Koblenz
Termin: nur mit Anmeldung. Ab dem 18.11.2021 hier möglich.
Wann:
Freitags 08:00 – 16:30 Uhr
Hier können Sie für die Impfzentren in Rheinland-Pfalz einen Termin beantragen:
https://impftermin.rlp.de/
Wenn Sie nicht online gehen können, geht die telefonisch unter 0800-5758100.
Für Senioren können wir, Pro-Mendig e.V. die Impfanmeldungen vornehmen. 0171 5353 450
Marienhaus Klinikum St. Elisabeth Neuwied
Für alle Menschen in Rheinland-Pfalz: Di. 13:30-16:30 Uhr und Mi. 13:30-15:30 Uhr (Erwachsene) + Mi. 15:30-16:30 Uhr (exklusiv für Kinder 12-17 Jahre) | Start ab dem 30.11., bitte folgende Adresse beachten: Engerser Landstraße 37, 56564 Neuwied
Das DRK-Krankenhaus bietet im Zeitraum 04.12.2021 bis 21.12.2021 an folgenden Tagen Impfungen für die Öffentlichkeit an:
Samstags (04.12.2021, 11.12.2021 und 18.12.2021) jeweils 10:00 – 14:00 Uhr
Dienstags (07.12.2021, 14.12.2021 und 21.12.2021) jeweils 15:00 – 19:00 Uhr
Impfen mit und ohne Anmeldung (Erst-, Zweit- und Boosterimpfung), ausschließlich mit dem Biontech mRNA-Impfstoff Comirnaty.
Um Wartezeiten zu verkürzen, werden auch Termine vergeben. Unter folgender E-Mail-Adresse können Sie Ihren Terminwunsch mitteilen: impfung-corona-nr@drk-kh-neuwied.de. Diesen Terminwunsch bestätigt das Krankenhaus per Mail. Auch eine telefonische Terminabsprache ist möglich: Telefon (0 26 31) 98-15 07 Mo. – Fr. 08:00 – 15:30 Uhr.
Wir weisen darauf hin, dass es auch mit Termin zu längeren Wartezeiten kommen kann.
Bitte beachten Sie:
– Booster-Impfungen können frühestens 6 Monate nach der zweiten Impfung, bei Johnson & Johnson frühestens 4 Wochen nach der ersten Impfung erfolgen.
– Das Mindestalter für die Impfungen beträgt 12 Jahre, bei Boosterimpfungen 18 Jahre.
– Für Erst- und Zweitimpfungen muss ein offizieller tagesaktueller Antigen-Schnelltest vorgelegt werden (kein Selbsttest).
Bitte bringen Sie mit:
– Ihren Personalausweis
– Ihren Impfausweis
– Ihre Versichertenkarte
Zusätzlich drucken Sie bitte folgende Dokumente des Robert Koch Institutes (RKI) vorab aus und bringen sie ausgefüllt und unterschrieben zur Impfung mit:
Aufklärungsmerkblatt
Einwilligungserklärung
Impfort:
DRK Krankenhaus Neuwied
Marktstrasse 104
56564 Neuwied
19.12.2021 von 10 bis 15 Uhr
Mehrzewckhalle, ohne Anmeldung
Teststellen im Großraum Mendig
Teilweise sind die Teststellen bereits auf Wochen hinaus ausgelastet. Durch die Vorschrift G2plus ist im Dezember und den Folgemonaten mit einer erheblichen Nachfrage nach Testterminen zu rechnen. Es ist empfehlenswert, sich frühzeitig die benötigten Testtermine zu sichern.
Corona-Schnelltestzentrum Dr. Schlags
Öffnungszeiten Mo 8:30-10:30 und Fr 16:00-18:00
Telefon 02652-4400
Bahnstrasse 19a 56743 Mendig
Online-Buchung hier: https://apo-schnelltest.de/corona-testzentrum-schlags-apotheke
Schnelltest Mendig (Am Brauhaus) – auch ohne Anmeldung
Öffnungszeiten Mo-So 11:00 – 21:00 Uhr
Telefon 0174-9181911
Laacher-See-Straße 2 56743 Mendig
EMail test@schnelltest-mendig.de
Terminbuchung unter www.schnelltest-mendig.de
Spontan-Anmeldungen vor Ort:
Mit dem Smartphone den QR-Code an unserer Teststelle scannen und die persönlichen Daten hinterlegen. Bei Spontan-Anmeldungen ist mit einer Wartezeit zu rechnen. Daher am besten online einen Termin buchen!
Praxis Krone & Mies
Öffnungszeiten 8.00 bis 18.00
Telefon 02652989157
EMail info@praxis-krone.de
Fallerstraße 1 56743 Mendig
auch PCR Tests
Mobiles Testzentrum | Mayen & Umgebung
MSR Medical Service Rheinland
Teststation Marienstift Mendig
Schulstraße 2A
56743 Mendig
Montag – Sonntag: 09:00 – 16:30
EMail florian.bales@covid-testservice.de
Corona-Testzentrum Laacher-See-Halle
alle Tage 10-18 Uhr, zusätzlich zu Öffnungszeiten der Ratsstuben bis 20 Uhr (da in der Ratststuben nachfragen)
Anmeldelink: https://pedics-ko.locodash.de/anmeldung?standort=10
Seit 8.12. in Mendig ein weiteres Testzentrum.
jeden Tag von 10-18 Uhr, Mittwochs bis Sonntags bis 20 Uhr (dann in den Ratsstuben Bescheid geben).
Anmeldelink: https://pedics-ko.locodash.de/anmeldung?standort=10
Praxis Krone & Mies
Öffnungszeiten 8.00 bis 18.00
Telefon 02652989157
EMail info@praxis-krone.de
Fallerstraße 1 56743 Mendig
Petzi Group Drive in
Öffnungszeiten Mo., Mi., Fr.: 16-18 Uhr, Sa.: 11-13 Uhr
Telefon 02652 939960
EMail test@petzi-group.com
DRIVE-IN Nur mit vorheriger Terminbuchung über unser Online-Portal www.schnelltest-pellenz.de oder telefonisch zu den Öffnungszeiten unter 02652-939960
Bahnhofstr. 19 56642 Kruft
Acura Kliniken Baden-Baden GmbH – Außenstelle Kruft
Mo-Fr: 8-9 Uhr und 16.30-18 Uhr, Sa: 13-15 Uhr, So 18-19 Uhr UND NACH TELEFONISCHER ABSPRACHE
Telefon 0176 204 09553
EMail yveshaas@gmx.de
Bürgertestungen wieder kostenlos! Tägliche Testungen für den Arbeitgeber möglich!
Außerhalb der Öffnungszeiten bitte nur nach telefonischer Vereinbarung!
Testergebnis innerhalb 10-15 Minuten, auch digital per App / Email (EU-Zertifikat)!
An der Badkaul 6< 56642 Kruft
JaBö Medizintechnik – Schnelltestzentrum in der Kulturscheune
Öffnungszeiten nach Terminvereinbarung unter www.schnelltest-nickenich.de
Telefon 02632-5059525
EMail info@schnelltest-nickenich.de
Kirchstraße 16 56645 56645 Nickenich
auch PCR Tests
JaBö Medizintechnik – Schnelltestzentrum in der Kulturscheune
Öffnungszeiten nach Terminvereinbarung unter www.schnelltest-nickenich.de
Telefon 02632-5059525
EMail info@schnelltest-nickenich.de
Kirchstraße 16 56645 56645 Nickenich
auch PCR Tests
Öffnungszeiten Nach Terminvereinbarung
Telefon 0160 7549379
EMail samuel.reimer1995@web.de
Terminvereinbarung auch über WhatsApp möglich.
Katharinastr. 37 56626 Andernach-Eich
DRK OV Wehr
Öffnungszeiten Sonntags 10.45 bis 11.15, nach Terminvereinbarung
Terminvereinbarung unter www.terminland.eu/drk-wehr
Kellerei 12 / DRK-Heim 56653 Wehr
coronatest@drk-wehr.de
Kommunales Testzentrum-Vordereifel (DRK OV…
Öffnungszeiten >Mittwoch von 17:00 bis 20:00 Uhr | Samstag von 8:00 bis 12:00 Uhr
coronatest@vordereifel.de
Mayener Straße 23 a 56729 Ettringen
Apotheke im HIT
Öffnungszeiten Montag: 9-11 Uhr, Mittwoch: 13-15 Uhr, Freitag: 16-19 Uhr
Anmeldung unter https://apo-schnelltest.de/apotheke-im-hit
Telefon 02651-703976
EMail schnelltest@apotheke-im-hit.de
Hausener Straße 2-6
56727 Mayen
Carmen Maria Zieglowski
Öffnungszeiten Mo: 8-13 und 14-18, Di: 7-13, Mi: 8-13 und 14-19, Do: 8-13 und 14-18, Fr: 7-13
Telefon 02651-494100
EMail praxis@zahnarztpraxis-zieglowski.de
Bitte telefonisch einen Termin vereinbaren.
Römerstr. 58 56727 Mayen
Corona Schnelltest Zentrum Reichskronen-Apotheke Dr. Schlags
Öffnungszeiten Mo-Fr 8:30 bis 10:30 und 16:00bis 18:00
Anmeldung https://apo-schnelltest.de/corona-testzentrum-schlags-apotheke
Telefon 02651-76226
EMail Schnelltest-Mayen@schlags-apotheke.de
Kirchgasse 556727 Mayen
CoronaAmbulanz in der Weiersbach-Sporthalle ohne Termin
Montag bis Freitag 12:00 – 14:00 Samstag 10:00 – 12:00
Adresse: Sporthalle In der Weiersbach, 56727 Mayen
E-Mail: corona.ambulanz.myk@gmail.com
https://www.coronaambulanz-myk.de/
ohne Termin
Auch PCR-Tests und Tests an Personen mit Symptomen
CoronaAmbulanz in der Weiersbach-Sporthalle ohne Termin
Montag bis Freitag 12:00 – 14:00 Samstag 10:00 – 12:00
Adresse: Sporthalle In der Weiersbach, 56727 Mayen
E-Mail: corona.ambulanz.myk@gmail.com
https://www.coronaambulanz-myk.de/
ohne Termin
Auch PCR-Tests und Tests an Personen mit Symptomen
Stand 08.12.2021 – Alle Angaben ohne Gewähr – Anwendung auf eigenes Risiko. In Zweifelsfällen sich von der impfenden Stelle beraten lassen.
Hinterlasse einen Kommentar